德国的英文是Germany，为什么被翻译成“德国”？

德国的英文是Germany，但是，德语的称谓和英语的讲法差别很大。德国在德语中叫做Deutschland:【发音】斗鱼取兰德。中国人翻译德国的国名的时候，就是根据这个单词来取的音译。

Germany这个表达，来自于德语的：Germania，日耳曼尼亚，是在德国这片土地上曾经出现过的一个帝国，他的后人叫做日尔曼民族，德国人称作：Germanen。

这个民族的文明程度比较一般，只达到青铜器的水平之后就发生了分裂。其中的一部分人跑到了英国的岛屿上，变成了英国人，也就是说英国人实际上也是当时日耳曼民族的一部分。

日耳曼民族肯定是不能和现在的德国人画等号的。德国人自己的历史学家都非常反对政治人物滥用日耳曼民族这个称谓来称呼自己。日尔曼民族除了包括德国以外，还包括了荷兰人以及北欧的一些国家的人群。涉及到的日尔曼语系还是非常广泛的。

大部分的国家称呼德国都还是非常正常的用Deutschland这个词。但是，英国用德国人祖先的称谓去称呼他们的国家，实际上是有一定的贬低意味在里面的。

这就好像俄罗斯人称呼中国人是契丹人，或者日本人把中国人叫做支那人一样，会让你心里面感觉到不舒服。用你祖先的名字来定义你的称谓，让人感觉你是一个野蛮的民族。

但是，德国连续两次大战都是战败国，因此对于自己的称谓是没有办法做出任何的改变的。好在在英语的字典里面，没有把任何关于贬低的意味写在Germany这个单词的解释之中。

其实很类似的地方，还有英国人对于荷兰人的称呼，比如叫别人叫Dutchman或者Dutchman。人家荷兰人实际上称呼自己是:Netherlander尼德兰人。荷兰人也不希望自己国家的名称叫做Holland，他们希望叫做Netherland。荷兰不是战败国，所以他就比较硬气，想改名字，抗议一下就改过来了。

中国对外国向来都比较友好，翻译别国名称的时候都是按照漂亮的翻。在选择翻译的时候就直接选择了德国人自己喜欢的名字，用上我们中国传统文字中非常漂亮的“德”字来命名。这样漂亮的翻译被德国人知道以后，德国人也觉得非常的惊讶。

我曾经跟德国人翻译过中国对各个国家名称的翻译。当德国人听到我们中国人管USA——美国叫美丽之国的时候。几乎所有的德国人都表示反对。很多德国人都说，应当把美国叫做fatland肥胖之国。

其实，德国如果在英语中用正统的德语名称，在读写上，也不会有任何的违和感。从这个事情我们就可以体会到，一个国家如果不够强大，连自己国家的翻译都不能够左右。

比较可惜的就是，就连现在已经步入老年的德国人，他们已经在美国影响的教育之下，完全感受不到Germany这个称谓有什么轻蔑之处了。所以，谈到MadeinGermany这个表达的时候，他们还是会很自豪的。

从德国的教训，中国人应该知道主权的重要性，也要知道国力强大的重要性，只有在世界上各个方面你都做到强大，你才能够转变其他民族对你的歧视。一个国家只有强大了他的文化才能够走得出去。只有文化走出去了，其他国家对你的宣传才会更加的正面。

其实中国的翻译China也不好，你不改，日本人永远都叫你“支那”因为那是China的音译。哪天中国强大了，能够用上RichoftheMiddle这个雅称，那就厉害了。德国人在称呼中国人时还是有友好的时候，毕竟礼尚往来，他们也会在科普书籍中称中国“ReichderMittel”意思就是：RichoftheMiddle中央帝国，也就是中国。

德国英文名是不是叫deguo？

当然不是啦，是Germany或者Deutschland这个是德语的德国：德意志联邦共和国（BundesrepublikDeutschland）中文名称德意志联邦共和国英文名称TheFederalRepublicofGermany简称德国、德意志所属洲欧洲首都柏林主要城市汉堡，慕尼黑，科隆，法兰克福，多特蒙德，斯图加特，波恩等

谁去过德国？聊一聊感受如何？

在德国，最大的感受就是物价太便宜了，商品价格低到出人意料。

因为公干，在德国停留了一段时间，学习某品牌燃烧机的维修。公司是这个德国品牌的代理，需要向客户提供后期维护，只好派人到德国学习，要求是必须把全套维修技术学会，回去再传授给全国各地的分销商。我到了德国才知道，他们维修是分系统的。喷嘴维修是一个老师，供油系统维修又是另外一个老师，电磁阀又是另一个老师。到了我这里，就是要全部搞懂了。也许，这就是德国的专业化分工吧。

德国啤酒节

德国人的性格和职业教育

德国人的性格，和蔼之中带点犟。带我的几个老师，还有他们的小领导，都是中年人，平时都是挺和蔼的，我有什么疑问，都是挺细致地给我讲解，然后让我自己操作两遍，直到熟练为止。工作之余，还喜欢喝杯咖啡。喝咖啡其实没有固定的时间，只要想喝，都可以去咖啡台泡，都是免费提供的。我要是给他们泡好，老师们肯定不忘给我夸奖一番，说声感谢。有一次，我听他们在讨论各自社区的足球队谁实力更强。几个人在那里争得面红耳赤，各自坚持自己的观点。

学习的时候，还遇到几个实习的学生。通过了解，我知道他们是本地的一所技校的学生，来工厂实习的。他们少部分时间在学校学习，大部分时间还是在工厂跟着师傅学习知识，而且工厂还给他们发实习工资。这时，我好像理解了德国的工程师为什么那么多。教我的老师，他们都是这样走过来的，几十年都从事同样的工作，基本都会成为本领域的专家。

德国的物价，和收入比起来，真的是很便宜。

1.首先来看看德国人的收入如何

德国人的工资水平，各个地区、行业不一样，有非常大的差别。收入很高的是生物制药，中位数月收入可以达到一万欧，金融行业、半导体、软件开发也不错，比较低的是普通的餐饮行业、旅游业等，月收入只有3000欧左右。制造业的话，还比较稳定，我的几个德国老师的工资基本上在6000欧上下。听他们说，在德国，做医生最有前途。如果是主任级别的医生，收入每月可以有20000欧。在德国，这是一个很高的收入。

这个收入，看起来数字并不大，收入高不高，主要还是看物价，也就是我们平时常说的物价收入比了。那么，德国的物价是什么水平呢？说出来令人惊诧，德国的物价比国内还便宜。

街头咖啡馆

2.再来看看德国的物价如何

（1）首先看食品的价格，民以食为天嘛，这是最基本的需要。最直观的感受，就是德国的食品价格都低于成本价，刚开始我不太理解，后来才了解到这也是德国人性化的一点。我举几个例子，比如说一个十几片的面包，价格只需0.4欧元，质量更好的也就一两欧元。欧元和人民币的汇率大概是8左右。你想想，工薪族月收入2万以上，买一个面包只要3块钱，是不是很便宜。实际上，在德国花上20欧元就可以买到一筐食品，足够一个人吃上一个星期。

这个价格肯定比成本还要低，原来这都是因为德国对食品价格进行了大量的补贴，从农产品的种植到食品加工，都有不同的扶持政策，只是为了保证民众吃得起、吃得饱。

（2）其次，我感觉德国的住房价格也不高。以我的一个德国老师来说，他住的是一套有6个房间的小别墅，占地面积大概有400平米，建筑面积可能是140平米。据他说，他购买的时候，价格只用了不到30万欧。居住了大概八年左右的时间，价值大概只有不到20万欧了。房价不涨反跌，这也令我感到惊讶。原来，德国的人口增长乏力，经济不振，吃了人口减少的亏啊。

（3）再来看汽车的价格，那就更是低到让人心动的感觉了。在德国，汽车产业发达，德国人都开自己国家生产的汽车，其它进口的汽车少之又少。在这里，价格超过4万欧的都算得上是豪华汽车了。我的几个老师，开的都是旅行版的汽车，应该是考虑方便家人一起出游的缘故吧。有个老师，开的是一辆旅行版BMW。我问了一下价格，老师说，不到3万，简直让我羡慕得不得了。怪不得，在德国满大街的都是BBA，到了德国，一些有钱的留学生花上几万欧，既可以买一台FLL来玩上两年，毕业后就把车卖掉了。

（4）在德国，还有一个奇怪的现象，进口来的中国商品，比国内还要便宜很多。最为典型的就是国酒，在德国只需要不到60欧，要是我喜欢喝酒，那真的要喜出望外了。我买了几瓶送给我的一个老师，告诉他这可是我们的奢侈品。刚开始，他很不习惯这个口味。喝了几次，才稍微找到点感觉。不过，我觉得没有中华文化做底蕴，还真不好品出中国酒那种绵长悠扬的感觉。他回赠我一瓶上百欧元的葡萄酒，算得上是很贵的葡萄酒了，我也喝不出来他们那种陶醉的感觉。

（5）德国的啤酒，真的名不虚传，能让人真正感觉到啤酒的香味。德国人喜欢酿酒，特别是啤酒，有很多家庭甚至自己酿啤酒，小一点的酒庄也是遍地都是的感觉。超市里的啤酒品牌也是很丰富，有很多种不同风味口感的啤酒。德国人下班后，也喜欢到酒馆喝上两杯，聆听一下酒馆音乐人的现场表演，然后抿两口啤酒。啤酒的泡沫还沾在德国人的胡子上，他们就开始跟着歌手一起合唱，自我陶醉一番。如果在酒馆遇上老朋友，他们就会喝个高兴，然后像个晕鸭子一样，一摇三摆回家去了。

（6）此外，德国的咖啡、饮料什么的，也都很便宜。星巴克咖啡，也不过三四欧一杯；依芸的瓶装水，也就0.7欧一瓶。

（7）德国的什么东西贵呢？人工贵，贵到让人花的心痛的那种。我有一次把钥匙丢了，找来个开锁匠，花了110欧，付了款，我就想打自己的手。还有理发、维修都贵。去理个发，要30欧，还是比较便宜的那种。如果是女性，搞个烫染，估计得要200欧了。

德国人的生活真的很休闲

我在德国呆过两段时间，每次都是半个月左右。只要有什么新的设备新技术要了解，就要到德国去学习。每次去，我都各参加了一次德国人的家庭聚会。我的一个老师，每到节假日，就带着家人到度假胜地去旅游，每次都邀请我同去。我去过两次，感觉德国人真的就是享受生活。在度假区，一家人就是搞烧烤、晒日光浴、游泳、和孩子玩游戏等。怪不得德国人不存钱，他们日常就把它给花了。再说，德国人的福利还不错，也不用存钱。

而且感觉德国人日常都有自己的一个爱好，除了那个爱度假的师傅，还有一个师傅喜欢玩乐器，吹得一手好长号。开始我也不知道那是什么乐器，平时看他工休的时候，都拿出长号来吹几下。原来他是社区乐队的长号手，兼职的，没有收入，有时还去参加演出。

观看足球比赛是大部分德国人的爱好，而且他们支持的都是本社区的足球队。几个人居住的社区不同，到有球赛的时候，我感觉他们的关系就有点紧张，工作之时还不忘贬低一下对方所属街区的球队。到了和别的城市的球队比赛，他们就会无比的兴奋，相约一起去看球赛为自己的城市球队呐喊助威。

写在最后：

和几个德国老师学习的日子，虽然很短暂，但也很有感触，就是德国的工厂，看起来虽然不是很大，但都有自己的拿手好本领，往往都是某个领域的高手。我学习的工厂，规模也不大，但他们的产品，无论是质量稳定性、性价比、运行的经济性都是很高的。在国内，尚无法达到这样的工艺水准。希望有一天，我们的产品能赶上他们的质量就好了。

另外，德国人做事的风格也值得我们学习。他们那些来学习的学生，感觉真的是来学艺的，很专注，生怕漏掉某个环节，而且他们做事总是不骄不躁，问题解决不了，就找来所有专家共同研究。在国内，师傅带徒弟，感觉都是藏一手，挟艺自重的很多。

听说德国人都会说英语？那学德语还有什么用？前景岂不是很堪忧？

德国工业公司里的大部分员工才不会和你说英语，要在德国奥地利瑞士生活，德语比英语重要多了，除此之外，英语更重要，技多不压身，多学一门外语利远大于弊

“德国”的英语是什么？

德国的英文：Germany、Deutschland。

一、Germany

英['d??:m?n?]美[?d??m?ni]

德国（欧洲国家）

1、Lastmonthhesignedanewnon-aggressionpactwithGermany

上个月，他与德国签订了新的互不侵犯条约。

2、Thecompanyhassetupjoint-venturepay-TVchannelsinBelgium,Spain,andGermany.

该公司已在比利时、西班牙和德国设立了合资付费电视频道。

二、Deutschland

n.德国

Previously,shewastheFT'sTaipeicorrespondentandworldnewseditoratFinancialTimesDeutschland.

在这之前，她是《金融时报》驻台北记者及德国《金融时报》世界新闻编辑。

扩展资料

相关词：

一、German

英[?d??:m?n]美[?d??:rm?n]

adj.德国的;德国人/语的;德国文化的

n.德国人，德语

TheUpperHouseoftheGermanparliamentistomeettodayinBerlin.

德国的上议院今天将在柏林开会。

二、Germanic

英[d??:?m?n?k]美[d??:r?m?n?k]

adj.德国的;日耳曼人（或民族）的;德国人的;德国作风的

n.日耳曼语

ShehadanalmostGermanicregardfororder.

她简直像德国人一样讲究条理。

所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享或采编自互联网公开内容，仅供网友交流旅游相关攻略等信息。若因此导致您的权利被侵害，或有违法违规的内容，请联系网站管理员，我们会在第一时间内进行删帖处理，感谢您的理解和支持。注意：酒店景区门票的优惠价格与免票政策仅供参考，具体请咨询景区酒店政策！